سان ڈیاگو میں فائرنگ کے تبادلے میں ایک مشتبہ شخص اور ایک افسر زخمی ہو گیا ؛ بعد میں مشتبہ شخص کی موت ہو گئی۔ A shootout in San Diego left one suspect and one officer injured; the suspect later died.

13 نومبر کو سان ڈیاگو کے لٹل اٹلی میں ایک مہلک فائرنگ کا تبادلہ ہوا، جس میں پورٹ آف سان ڈیاگو ہاربر کے پولیس افسران اور مشتبہ کرسٹوفر فیرل شامل تھے، جنہوں نے اس سے قبل اپنی سابقہ گرل فرینڈ اور اس کے شوہر کو شہر کے مرکز میں واقع عدالت کے قریب قتل کیا تھا۔ A fatal shootout occurred in San Diego's Little Italy on November 13, involving Port of San Diego Harbor Police officers and suspect Christopher Farrell, who had earlier killed his ex-girlfriend and her husband near the downtown courthouse. تصادم کے دوران، فیرل اور ہاربر پولیس افسر پیٹرک لنچ زخمی ہو گئے ؛ فیرل بعد میں فوت ہو گیا۔ During the confrontation, Farrell and Harbor Police Officer Patrick Lynch were injured; Farrell later died. افسران جیسن ڈے اور الیگزینڈر کان نے بھی حصہ لیا، ڈے اور کان نے اپنے ہتھیاروں سے فائرنگ کی۔ Officers Jason Day and Alexander Kahn also participated, with Day and Kahn firing their weapons. لنچ، جو دو ماہ کا تجربہ کار ہے، نے اپنا ہتھیار نہیں چلایا۔ Lynch, a two-month veteran, did not fire his weapon. سان ڈیاگو کاؤنٹی ڈسٹرکٹ اٹارنی کے دفتر کی جانب سے اس واقعے کا جائزہ لیا جا رہا ہے۔ The incident is under review by the San Diego County District Attorney's Office.

مضامین

The San Diego Union-Tribune

Times of San Diego

10News

NBC 7 San Diego

Yahoo

-- کم دکھائیں --

مزید مطالعہ

متعلقہ کہانیاں