نیو اورلینز کے ڈکی برینن کے قریب فائرنگ سے ایک شخص ہلاک، تین زخمی ؛ مشتبہ افراد کی تلاش Shooting near New Orleans' Dickie Brennan's leaves one dead, three injured; suspects sought.

نیو اورلینز کے فرانسیسی کوارٹر میں، ڈکی برینن کے اسٹیک ہاؤس کے قریب ہونے والی فائرنگ سے ایک شخص ہلاک اور تین زخمی ہو گئے۔ In New Orleans' French Quarter, a shooting near Dickie Brennan's Steakhouse left one person dead and three injured. پولیس کا کہنا ہے کہ اس حملے کو نشانہ بنایا گیا تھا، مشتبہ افراد کے ساتھ سلور 2016 ہونڈا ایکورڈ میں۔ Police say the attack was targeted, with suspects in a silver 2016 Honda Accord. ایک مشتبہ شخص حراست میں ہے جبکہ دو مفرور ہیں۔ One suspect is in custody, while two remain at large. یہ ایک ہفتے کے اندر اورلینز پیرش میں ایک اور شوٹنگ کے بعد ہے، جس سے شہر کے رہنماؤں کو بندوق کے تشدد کے مسئلے سے نمٹنے کا اشارہ ملتا ہے۔ This follows another shooting in Orleans Parish within a week, prompting city leaders to address the issue of gun violence.