آئرلینڈ نے بدھ کے روز بجلی کے استعمال کی نئی چوٹی 5, 639 میگاواٹ کو چھو لیا، جس نے سرد موسم کی وجہ سے پچھلا ریکارڈ توڑ دیا۔ Ireland hit a new electricity usage peak of 5,639MW on Wednesday, breaking the previous record due to cold weather.

آئرلینڈ نے بدھ کے روز بجلی کی کھپت کا ایک نیا ریکارڈ قائم کیا، جو منجمد درجہ حرارت کی وجہ سے جنوری 2024 میں قائم 5, 577 میگاواٹ کے پچھلے ریکارڈ کو پیچھے چھوڑتے ہوئے 5, 639 میگاواٹ تک پہنچ گیا۔ Ireland set a new record for electricity consumption on Wednesday, reaching 5,639MW, surpassing the previous record of 5,577MW set in January 2024, due to freezing temperatures. گرڈ آپریٹر ایر گرڈ نے پیش گوئی کی ہے کہ موسم سرما کی مانگ 5, 834 میگاواٹ تک پہنچ سکتی ہے، جو کاروبار، نئے گھروں اور معاشی ترقی کے بڑھتے ہوئے استعمال سے متاثر ہے۔ EirGrid, the grid operator, predicts winter demand could peak at 5,834MW, influenced by increased usage from businesses, new homes, and economic growth. سرد موسم نے ونڈ پاور پلانٹس سے پیداوار کو کم کر دیا ہے، لیکن نئے پاور پلانٹس اور برطانیہ سے درآمدات اس موسم سرما میں زیادہ محفوظ بجلی کی فراہمی کو یقینی بنانے میں مدد کر رہی ہیں۔ The cold weather has reduced output from wind power plants, but new power plants and imports from Britain are helping to ensure a more secure electricity supply this winter.