آکلینڈ میں ویسٹ فیلڈ مال کے قریب ایک سیکورٹی گارڈ کی گردن میں چھرا گھونپا گیا ؛ حملہ آور کو گرفتار کر لیا گیا۔ A security guard was stabbed in the neck near Westfield Mall in Auckland; the attacker was arrested.

نیومارکیٹ، آکلینڈ میں ایک سیکورٹی گارڈ کو 24 سالہ شخص نے اس وقت گردن میں چھرا گھونپا جب محافظ دوپہر 2 بج کر 35 منٹ کے قریب ویسٹ فیلڈ مال کے قریب پہنچا۔ A security guard in Newmarket, Auckland, was stabbed in the neck by a 24-year-old man when guards approached him near Westfield Mall around 2:35 pm. گارڈ کی حالت تشویشناک ہے لیکن اسے جان لیوا حالت میں نہیں سمجھا جاتا ہے۔ The guard is in critical condition but not considered to be in life-threatening condition. حملہ آور کو جائے وقوعہ پر گرفتار کر لیا گیا اور اسے شدید زخمی ہونے کے الزامات کا سامنا کرنا پڑے گا۔ The attacker was arrested at the scene and will face charges of aggravated wounding. پولیس نے علاقہ کو گھیرے میں لے لیا ہے اور واقعے کی تحقیقات کر رہی ہے۔ Police have cordoned off the area and are investigating the incident.