آگ نے میلبورن کے ایل یو ایکس نائٹ کلب کو تباہ کر دیا۔ کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے، لیکن بڑے پیمانے پر نقصان سڑک کو بند کرنے کا سبب بنتا ہے۔ Fire destroys Melbourne's LUX Nightclub; no injuries reported, but extensive damage causes street closure.

جمعرات کی صبح ایک مشکوک آگ نے میلبورن کے چیپل اسٹریٹ پر واقع ایل یو ایکس نائٹ کلب کو تباہ کر دیا۔ A suspicious fire destroyed Melbourne's LUX Nightclub on Chapel Street early Thursday morning. تقریبا 50 فائر فائٹرز اور 15 ٹرکوں نے جوابی کارروائی کرتے ہوئے دو گھنٹے کے اندر آگ پر قابو پالیا۔ کلب بند ہونے کی وجہ سے کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ملی۔ About 50 firefighters and 15 trucks responded, containing the blaze within two hours; no injuries were reported as the club was closed. پہلی منزل کے بار اور چھت کو شدید نقصان پہنچا اور ملحقہ کاروبار بھی متاثر ہوئے۔ The first-floor bar and roof were severely damaged, with adjacent businesses also affected. چیپل اسٹریٹ کا کچھ حصہ ساختی وجوہات کی بنا پر بند رہتا ہے۔ Part of Chapel Street remains closed for structural reasons. ایک آتش گیر کیمسٹ تفتیش کرے گا، اور پولیس حالیہ واقعات کے روابط کی جانچ کر رہی ہے۔ An arson chemist will investigate, and police are checking for links to recent incidents.