ایم پی سے مدد مانگتے ہوئے والدین پیدائش کے سرٹیفکیٹ پر نوزائیدہ لیلا کی جنس کو درست کرنے کے لیے جدوجہد کرتے ہیں۔ Parents struggle to correct newborn Lilah's gender on birth certificate, seeking help from MP.

نوٹنگھم شائر میں ایک نوزائیدہ لڑکی لیلا کو غلطی سے اس کے برتھ سرٹیفکیٹ پر لڑکے کے طور پر رجسٹر کر لیا گیا۔ A newborn girl, Lilah, was mistakenly registered as a boy on her birth certificate in Nottinghamshire. والدین ایون مرے اور گریس بنگھم نے مقامی اور قومی رجسٹریشن دفاتر میں اس غلطی کو درست کرنے کے لیے جدوجہد کی ہے۔ Parents Ewan Murray and Grace Bingham have struggled to correct the error with local and national registration offices. جوڑے کو خدشہ ہے کہ اس غلطی سے مستقبل میں لیلا کے لیے مسائل پیدا ہو سکتے ہیں، جیسے کہ پاسپورٹ کی درخواستیں اور ملازمت کے امکانات۔ The couple fears the mistake could cause issues for Lilah in the future, such as with passport applications and job prospects. انہوں نے اپنے مقامی رکن پارلیمنٹ سے مدد طلب کی ہے، جو بچوں کے وزیر کے ساتھ اس مسئلے کو اٹھانے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ They have sought help from their local MP, who plans to raise the issue with the minister for children. کاؤنٹی کونسل نے معافی مانگی ہے اور غلطی کو درست کرنے کے لیے کام کر رہی ہے۔ The county council has apologized and is working to correct the error.