دو مشتبہ افراد نے یارک کے ڈنکومب پلیس ٹیکسی رینک میں ایک مرد اور عورت پر حملہ کیا، جس سے وہ شخص زخمی ہو گیا۔ Two suspects assaulted a man and woman at York's Duncombe Place taxi rank, leaving the man injured.

6 نومبر کو یارک میں ڈنکومب پلیس ٹیکسی رینک پر ایک مرد اور عورت پر پرتشدد حملہ کیا گیا، جس میں اس شخص کی آنکھیں کالی اور ناک ٹوٹی ہوئی تھی۔ On November 6, a man and woman were violently assaulted at Duncombe Place taxi rank in York, with the man suffering black eyes and a broken nose. نارتھ یارکشائر پولیس دو مشتبہ افراد کی تلاش کر رہی ہے، جن کی ابتدائی ملاقات ڈرائنگ بورڈ بار میں ہوئی تھی، جنہوں نے متاثرین کا ٹیکسی رینک تک تعاقب کیا۔ North Yorkshire Police are seeking two suspects, initially met at The Drawing Board bar, who followed the victims to the taxi rank. پولیس نے مشتبہ افراد کی سی سی ٹی وی فوٹیج جاری کی ہے، جسے بڑی ساخت والا ایک چھوٹا آدمی اور داڑھی اور شیشے والا ایک لمبا آدمی بتایا گیا ہے، اور ان کی شناخت کے لیے عوامی مدد طلب کی ہے۔ Police have released CCTV footage of the suspects, described as a short man with a larger build and a tall man with a beard and glasses, asking for public assistance in identifying them.

November 19, 2024

3 مضامین