ونی پگ میں پورٹیج ایونیو پر ایک گاڑی کی ٹکر سے پیدل چلنے والے افراد کو اسپتال میں داخل کرایا گیا۔ Pedestrian hospitalized after being struck by a vehicle on Portage Avenue in Winnipeg.

پیر کی صبح ونی پگ کے پورٹیج ایونیو پر ایک پیدل چلنے والے شخص کو ایک گاڑی سے ٹکرانے کے بعد اسپتال میں داخل کرایا گیا تھا۔ A pedestrian was hospitalized after being struck by a vehicle on Portage Avenue in Winnipeg on Monday morning. اس واقعے کے نتیجے میں خلیج کے قریب مشرق کی طرف جانے والی گلیوں کو بند کر دیا گیا جبکہ ہنگامی عملے نے مدد کی۔ The incident led to the closure of eastbound lanes near The Bay while emergency crews assisted. ونی پگ پولیس سروس تحقیقات کر رہی ہے اور کسی بھی گواہ، خاص طور پر ڈیش کیم فوٹیج کے ساتھ آگے آنے کی درخواست کر رہی ہے۔ The Winnipeg Police Service is investigating and requesting any witnesses, especially those with dashcam footage, to come forward. پیدل چلنے والے کی حالت ظاہر نہیں کی گئی ہے۔ The pedestrian's condition has not been revealed.