آئرلینڈ کے شہر ناس میں نیو برج روڈ پر 20 سال کی عمر کے ایک شخص پر شدید حملہ کیا گیا اور ایک حملہ آور کو گرفتار کر لیا گیا۔ A man in his 20s was seriously assaulted on Newbridge Road in Naas, Ireland, and an attacker was arrested.

پیر کی دوپہر کے قریب آئرلینڈ کے ناس میں ارڈکوناغ ہاؤسنگ اسٹیٹ کے قریب نیو برج روڈ پر 20 سال کی عمر کے ایک شخص پر شدید حملہ کیا گیا، جس سے اس کے چہرے پر چوٹیں آئیں۔ A man in his 20s was seriously assaulted on Newbridge Road near Ardconagh Housing Estate in Naas, Ireland, around noon on Monday, sustaining facial injuries. متاثرہ شخص کو ہسپتال میں داخل کرایا گیا، اور 20 سال کی عمر کے ایک شخص کو گرفتار کر کے اس پر الزام عائد کر دیا گیا ہے، جسے ناس ڈسٹرکٹ کورٹ میں پیش کیا جائے گا۔ The victim was hospitalized, and a man in his 20s has been arrested and charged, set to appear in Naas District Court. حکام علاقے سے گواہوں اور ڈیش کیم فوٹیج کی تلاش کر رہے ہیں اور کسی کو بھی معلومات کے ساتھ ناس گارڈا اسٹیشن یا گارڈا خفیہ لائن سے رابطہ کرنے کو کہہ رہے ہیں۔ Authorities are seeking witnesses and dash-cam footage from the area and ask anyone with information to contact Naas Garda Station or the Garda Confidential Line.