برطانیہ اقوام متحدہ کی قرارداد پیش کرے گا جس میں سوڈان کے تنازعے میں جنگ بندی اور امداد تک رسائی کا مطالبہ کیا جائے گا۔ UK to present UN resolution calling for Sudan conflict ceasefire and aid access.

برطانیہ اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل میں ایک قرارداد پیش کرے گا، جس میں سوڈان کے متحارب فریقوں سے مطالبہ کیا جائے گا کہ وہ لڑائی بند کریں اور امداد کی فراہمی کی اجازت دیں۔ The UK will present a resolution to the UN Security Council, calling for Sudan's warring parties to halt fighting and allow aid deliveries. سیرالیون کے تعاون سے تیار کردہ اس مسودے میں سویلین تحفظ کا بھی مطالبہ کیا گیا ہے۔ The draft, co-sponsored by Sierra Leone, also demands civilian protection. کونسل کی سربراہی کرنے والے وزیر خارجہ ڈیوڈ لیمی سوڈان کو دی جانے والی برطانوی امداد کو دوگنا کرنے کا اعلان کریں گے، جس کی مجموعی مالیت 226 ملین پاؤنڈ (285 ملین ڈالر) ہے۔ Foreign Minister David Lammy, leading the council, will announce a doubling of UK aid to Sudan, totaling £226 million ($285 million). سوڈان کی فوج اور ریپڈ سپورٹ فورسز کے درمیان تنازع کے نتیجے میں ہزاروں افراد ہلاک اور بڑے پیمانے پر نقل مکانی کر چکے ہیں۔ The conflict between Sudan's army and Rapid Support Forces has caused thousands of deaths and massive displacement.