کینیڈا میں ڈاکٹروں نے حکومت کی عدم فعالیت کا حوالہ دیتے ہوئے غیر مجاز حد سے زیادہ خوراک کی روک تھام کے مقامات قائم کیے۔ Doctors in Canada set up unauthorized overdose prevention sites, citing government inaction.

وینکوور جزیرے کے ڈاکٹروں نے بی سی کا حوالہ دیتے ہوئے نانائیمو جنرل اور رائل جوبلی ہسپتالوں میں غیر مجاز حد سے زیادہ خوراک کی روک تھام کے مقامات قائم کیے ہیں۔ Doctors on Vancouver Island have set up unauthorized overdose prevention sites at Nanaimo General and Royal Jubilee hospitals, citing the B.C. ایسی سائٹس کے لیے جگہ مختص کرنے کے اپنے وعدے کو پورا کرنے میں حکومت کی ناکامی۔ government's failure to fulfill its promise to allocate space for such sites. ڈاکٹر جیس وائلڈر اور صحت کی دیکھ بھال کرنے والے دیگر پیشہ ور افراد، سیاست اور حکومتی کارروائی کی کمی سے مایوس ہو کر، صحت عامہ کے جاری بحران سے نمٹنے کے لیے خود ان "پاپ اپ" سائٹس کو مالی اعانت فراہم کر رہے ہیں اور چلا رہے ہیں۔ Dr. Jess Wilder and other healthcare professionals, frustrated with politicization and lack of government action, are funding and operating these "pop-up" sites themselves to address the ongoing public health crisis.