اونٹاریو کا ایس آئی یو اوٹاوا میں ایک شخص کی جانب سے متعدد افراد پر حملہ کرنے کے بعد پولیس کی فائرنگ کی تحقیقات کر رہا ہے۔ Ontario's SIU investigates a police shooting after a man assaulted multiple people in Ottawa.

اونٹاریو کا خصوصی تفتیشی یونٹ (ایس آئی یو) اوٹاوا کے مشرقی سرے پر پولیس کی فائرنگ کی تحقیقات کر رہا ہے جب ایک 33 سالہ شخص نے مبینہ طور پر متعدد افراد پر حملہ کیا اور گاڑیوں کو نقصان پہنچایا۔ Ontario's Special Investigations Unit (SIU) is investigating a police shooting in Ottawa's east end after a 33-year-old man allegedly assaulted multiple people and damaged vehicles. پولیس نے مشتبہ شخص کا سامنا کیا، اور ایک افسر نے اسے متعدد بار گولی مار دی۔ اسے تشویشناک لیکن مستحکم حالت میں ہسپتال لے جایا گیا۔ Police confronted the suspect, and an officer shot him multiple times; he was taken to the hospital in critical but stable condition. چار عام شہری بھی زخمی ہوئے لیکن ان کی حالت جان لیوا نہیں ہے۔ Four civilians were also injured but are in non-life-threatening condition. ایس آئی یو نے اس معاملے کے لیے سات تفتیش کاروں کو تفویض کیا ہے۔ The SIU has assigned seven investigators to the case.