کولکتہ کی لکڑی کی فیکٹری میں آگ لگنے سے 17 خاندان بے گھر ہو گئے لیکن کوئی جانی نقصان نہیں ہوا۔ Major fire at Kolkata's timber factory left 17 families homeless but caused no casualties.

کولکتہ کے نمٹالا گھاٹ کے علاقے میں لکڑی کی ایک فیکٹری میں جمعہ کی رات دیر گئے ایک بڑی آگ بھڑک اٹھی، جو ہفتہ کی صبح تک جاری رہی۔ A major fire broke out at a timber factory in Kolkata's Nimtala Ghat area late Friday night, lasting until Saturday morning. تقریبا 20 فائر انجنوں کے ذریعے بجھائی گئی آگ سے 17 خاندان بے گھر ہو گئے لیکن کوئی جانی نقصان نہیں ہوا۔ The fire, which was fought by around 20 fire engines, left 17 families homeless but caused no casualties. حکام اس وجہ کی تحقیقات کر رہے ہیں، جس کا تعلق ذخیرہ شدہ گیس سلنڈروں یا برقی خرابیوں سے ہو سکتا ہے۔ Officials are investigating the cause, which could be related to stored gas cylinders or electrical faults. وزراء نے جائے وقوعہ کا دورہ کیا اور متاثرہ افراد کی بحالی کا وعدہ کیا۔ Ministers visited the scene, promising rehabilitation for those affected.