کارسن شہر نے شہریوں کو ایک دھوکا دہی کے معاملے میں آگاہ کیا ہے جس میں جعلی پانی کے بل ای میل کے ذریعے بھیجے جاتے ہیں؛ قانونی بل صرف ڈاک کے ذریعے ہی آتے ہیں۔ Carson City warns residents of a scam involving fake water bill emails; legitimate bills only come via mail.

کارسن شہر نے شہریوں کو ایک دھوکا دہی کے سلسلے میں آگاہ کیا ہے جس میں جعل سازی شدہ پانی کے بلوں کے ای میل موصول ہوتے ہیں جن میں گذشتہ تاریخوں کے لئے ادائیگی کی درخواست کی جاتی ہے۔ Carson City warns residents about a scam involving fraudulent water bill emails requesting past-due payments. یہ شہر زور دیتا ہے کہ وہ بلنگ کے لیے ای میل کا استعمال نہیں کرتا؛ نوٹسز USPS کے ذریعہ خصوصی اکاؤنٹ ڈیٹا کے ساتھ آتے ہیں۔ The city stresses it does not use email for billing; notices come via USPS with specific account details. جعلساز فیس یا خدمات کی معطلی کا مطالبہ کرتے ہیں، لیکن شہر جاری واجبات کے لئے خدمات معطل نہیں کرتا ہے۔ Scammers threaten fees or service interruption, but the city does not cut off service for outstanding debts. کسی بھی سوال کے لیے، رہائش پذیر (775) 887-2092 پر کال کر سکتے ہیں یا treasurer@carson.org پر ای میل کر سکتے ہیں۔ For questions, residents can call (775) 887-2092 or email treasurer@carson.org.