ٹوکیو میں ایک مقدس مقام پر لکھنے والے پیغامات کے لئے امریکی سیاح کو گرفتار کر لیا گیا ہے، جس سے مقامی لوگوں کو غصہ آ گیا ہے۔ U.S. tourist arrested for scratching messages on a sacred shrine gate in Tokyo, angering locals.

65 سالہ امریکی سیاح کو ٹوکیو میں میجی جِنگو عبادت گاہ کو نقصان پہنچانے کے الزام میں گرفتار کیا گیا ہے جس نے اپنے انگلیاں استعمال کرتے ہوئے لکڑی کے دروازے پر الفاظ لکھ کر اسے خراب کیا تھا۔ A 65-year-old American tourist was arrested in Tokyo for defacing the Meiji Jingu shrine by scratching letters onto a wooden gate with his fingernails. یہ واقعہ، جو ایک مذاق کے طور پر دیکھا جاتا ہے، جاپان میں زائرین کے بدسلوکی کے چند حالیہ واقعات میں سے ایک ہے۔ This incident, seen as a prank, is one of several recent cases of tourist misbehavior in Japan. مقامی رہائشیوں کو ایسی تہذیبی خرابیوں سے مایوسی ہوتی ہے، خاص طور پر جب جاپان 2030 تک اپنے سالانہ سیاحوں کی تعداد کو 60 ملین تک بڑھانے کی کوشش کر رہا ہے۔ Local residents are frustrated by such etiquette breaches, especially as Japan aims to double its annual tourist numbers to 60 million by 2030.