جاپان نے ایک جوہری ری ایکٹر کو دوبارہ شروع کرنے سے انکار کر دیا ہے، جس سے توانائی اور آب و ہوا کے اہداف کو پیچیدہ بنا دیا گیا ہے۔ Japan rejects restarting a nuclear reactor due to fault risks, complicating energy and climate goals.

جاپان کی نیوکلیئر ریگولیشن اتھارٹی (این آر اے) نے تسوراگا نمبر 5 کے دوبارہ شروع کرنے کو مسترد کردیا ہے۔ Japan's Nuclear Regulation Authority (NRA) has rejected the restart of the Tsuruga No. 2 ری ایکٹر کی وجہ سے اس کے نیچے ممکنہ فعال خرابیوں کی وجہ سے اسے مسترد کردیا گیا ہے، جو فوکوشیما کے بعد حفاظتی معیار کے تحت پہلی دفعہ ہے۔ 2 reactor due to potential active faults beneath it, marking the first such rejection under post-Fukushima safety standards. یہ جاپان کے اس منصوبے کے لیے ایک دھچکا ہے جس میں یہ طے کیا گیا ہے کہ وہ 2050 تک پائیدار توانائی کی فراہمی اور کاربن نائٹروجن کے ہدف کو حاصل کرنے کے لیے جوہری توانائی کی استعمال میں اضافہ کرے گا۔ This is a setback for Japan's plan to increase nuclear energy use to secure a stable energy supply and meet carbon neutrality goals by 2050. ری ایکٹر 2011 سے بند ہے۔ The reactor has been offline since 2011.