یورپی یونین نے غیر قانونی ماہی گیری اور سمندری ذخائر کی کمی کے تنازعہ پر سینٹورینٹ کے ساتھ اپنا ماہی گیری معاہدہ ختم کر دیا ہے۔ EU ends fishing pact with Senegal over disputes on illegal fishing and depleted fish stocks.

یورپی یونین (EU) نے سینیگال کے ساتھ اپنے ماہی گیری معاہدے کو ختم کرنے کا فیصلہ کیا ہے، جو موجودہ معاہدے کی مدت ختم ہونے کے بعد نافذ العمل ہوگا۔ The European Union (EU) will end its fishing agreement with Senegal, effective when the current deal expires. غیر قانونی ماہی گیری کے خلاف جنگ میں سینیگال کو "غیر تعاون کرنے والا ملک" قرار دیا گیا تھا۔ Senegal was labeled a "non-cooperating country" in fighting illegal fishing. اتفاق رائے کے ختم ہونے کے بعد سینڈیل کے لوگوں کی طرف سے تنقید کی گئی ہے جو دعویٰ کرتے ہیں کہ بیرونی ٹرائلرز نے مقامی مچھلی کے ذخائر کو ختم کر دیا ہے۔ The agreement's end follows criticism from Senegalese who argue that foreign trawlers have depleted local fish stocks. یورو یونین کا کہنا ہے کہ ان کا اثر محدود ہے، جس میں سینڈیل کے پانی میں مجموعی طور پر حاصل ہونے والی پکڑیاں کم از کم 1% ہیں۔ The EU claims their impact is minimal, with catches representing less than 1% of total catches in Senegalese waters. یہ 18 اسپینش اور فرانسیسی کشتیوں پر اثر انداز ہوتا ہے اور سینڈیل کی ماہی گیری کے شعبے پر اثر انداز ہوتا ہے، جو اقتصادیات کا ایک اہم حصہ ہے جو تقریباً 600,000 افراد کو روزگار فراہم کرتا ہے۔ This affects 18 Spanish and French vessels and impacts Senegal's fishing sector, a key part of the economy that employs about 600,000 people.