57 سالہ برائن وائٹ لاک پر سوانسی میں اپنے 71 سالہ ہمسائے وینڈی بکنی کو قتل کرنے کے الزام میں مقدمہ چلایا جا رہا ہے۔ Brian Whitelock, 57, on trial for killing his 71-year-old neighbor Wendy Buckney in Swansea.

سٹریٹجک تشدد کے سابقہ ریکارڈ کے ساتھ 57 سالہ برائن ویٹلاک، وہ 71 سالہ پڑوسی ونڈی بکننی کو قتل کرنے کے جرم میں عدالت میں پیش ہو رہا ہے۔ Brian Whitelock, a 57-year-old with a history of violence, is on trial for the murder of his 71-year-old neighbor Wendy Buckney in Swansea. انہوں نے مبینہ طور پر ایک چاقو، ایک میز ٹانگ، اور شیلف کے ساتھ Buckney کو قتل کر دیا. He allegedly killed Buckney with a knife, a table leg, and shelving. ویٹلاک، جو 2000 میں اپنے بھائی کو قتل کرنے کے جرم میں پہلے زندگی کی سزا کاٹ چکے ہیں، نے قتل کی تصدیق کی ہے لیکن قتل کے الزامات کو مسترد کر دیا ہے۔ Whitelock, previously jailed for life for killing his brother in 2000, admitted to manslaughter but denies murder charges. مقدمہ جاری ہے اور وائٹ لاک اپنا دفاع کر رہا ہے۔ The trial is ongoing with Whitelock defending himself.