7 سالہ لڑکی کو ہارلیم میں اس کے اسکوٹر پر سوار ہوتے ہوئے گولی مار دی گئی ، دو نوجوانوں کو گرفتار کر لیا گیا ہے۔ A 7-year-old girl was shot in Harlem while on a scooter; two teenagers were arrested.

7 سالہ لڑکی کو ہارلیم، نیو یارک میں اس کے والد کے ساتھ اس کی سکوٹر پر سوار ہوتے ہوئے پیٹ میں گولی لگی ہے۔ A 7-year-old girl was shot in the abdomen in Harlem, New York, while riding her scooter with her father. فائرنگ منگل کو صبح 3 بجے کے قریب مغربی 145 ویں سٹریٹ اور برڈ ہوسٹ ایوینیو کے قریب ہوئی تھی۔ The shooting occurred near West 145th Street and Bradhurst Avenue just before 3 p.m. on Monday. اس لڑکی کو ہارلم ہسپتال میں مستحکم حالت میں داخل کرایا گیا۔ The girl was taken to Harlem Hospital in stable condition. پولیس نے 17 اور 19 سالہ دو مشتبہ افراد کو گرفتار کرلیا ہے اور ان پر قتل کی کوشش سمیت مختلف الزامات عائد کیے ہیں۔ Two suspects, ages 17 and 19, were arrested and face charges including attempted murder. پولیس کا خیال ہے کہ اس فائرنگ کا تعلق گروپ سے تھا، جس میں مشتبہ افراد ایک مختلف ہدف کی نشاندہی کر رہے تھے۔ Police believe the shooting was gang-related, with the suspects aiming at a different target.