سمندری حدود سے باہر جلاوطنی کے درخواست گزاروں کی گرفتاری سے پی ٹی ایس ڈی کے خطرے میں 20 گنا اضافہ ہوتا ہے، ایک تحقیق میں پایا گیا ہے۔ Offshore detention of asylum seekers linked to a 20-times higher risk of PTSD, study finds.

نئی تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ وہ پناہ گزین جو اوور ہیڈ تفتیش میں رکھے جاتے ہیں ان میں پی ٹی ایس ڈی کا خطرہ 20 گنا زیادہ ہوتا ہے جو ان لوگوں کے مقابلے میں ہے جو نہ تو تفتیش میں رکھے جاتے ہیں اور نہ ہی کم از کم چھ ماہ تک ملک میں رکھے جاتے ہیں۔ A new study reveals that asylum seekers held in offshore detention face a 20-times higher risk of PTSD compared to those not detained or held onshore for less than six months. اس تحقیق میں 2011 اور 2018 کے درمیان آسٹریلیا میں 990 پناہ گزینوں اور پناہ گزینوں کا سروے کیا گیا تھا۔ اس میں غیر ملکی حراست میں رکھے جانے والوں میں افسردگی اور خودکشی کے خیالات کی شرح بھی زیادہ پائی گئی۔ The research, which surveyed 990 refugees and asylum seekers in Australia between 2011 and 2018, also found higher rates of depression and suicidal thoughts among those detained offshore. تحقیق نے سمندری حدود میں حراست کے شدید نفسیاتی اثرات کی نشاندہی کی ہے اور حراست میں رکھنے والوں کے لیے بہتر پشت پناہی کی ضرورت پر زور دیا ہے۔ The study highlights the severe mental health impacts of offshore detention and calls for better support for detainees.