امریکی ریاست نیو یارک کے علاقے بوفورٹ میں ایک گھر میں آگ لگ گئی جس میں دس جانور ہلاک ہوگئے لیکن کوئی انسانی زخمی نہیں ہوا۔ House fire in Beaufort, NC, kills ten pets but leaves no human injuries, after six-hour response.

شمالی کیرولائنا کے شہر بیوفورٹ میں پرل ڈرائیو پر اتوار کی شام ایک گھر میں آگ لگنے سے کتوں اور بلیوں سمیت دس پالتو جانوروں کی موت واقع ہوئی، لیکن کسی انسان کو زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ملی۔ A house fire on Pearl Drive in Beaufort, North Carolina, on Sunday evening led to the death of ten pets, including dogs and cats, but no human injuries were reported. آگ بجھانے والے آٹھ شعبوں کے اہلکاروں نے آگ کو بجھانے کے لیے چھ گھنٹے سے زیادہ وقت لگایا جس سے اس گھر کو شدید نقصان پہنچا۔ Firefighters from eight departments worked for over six hours to extinguish the blaze that heavily damaged the house, which was on stilts. بوفرٹ اور کارٹرٹ ضلع کے فائر مارشل آگ کی وجہ کا جائزہ لے رہے ہیں۔ The Beaufort and Carteret County fire marshals are investigating the cause of the fire. امریکی ریڈ کراس ہجرت کرنے والے خاندان کی مدد کر رہا ہے، اور کارٹریٹ کاؤنٹی جانوروں کی نگرانی زندہ بچ جانے والے جانوروں کی مدد کر رہی ہے۔ The American Red Cross is assisting the displaced family, and Carteret County Animal Control is helping with the surviving animals.