کشمیر میں ایک ماں اور دو بچے آگ میں جل کر ہلاک ہوگئے، تحقیقات جاری ہیں۔ Mother and two children killed in a house fire in Jammu and Kashmir; cause under investigation.
ایک ماں، نازیہ بیگم، اور اس کے دو بچے، آمنہ اور رِزوان، کشمیر کے شہر کیشٹوار میں ایک گھر میں لگنے والے آگ میں ہلاک ہوگئے ہیں۔ A mother, Nazia Begum, and her two children, Amina and Rizwan, were killed in a house fire in Kishtwar, Jammu and Kashmir, early Monday morning. آگ ان کے گھر میں صبح 4:30 بجے بھڑک اٹھی، جس سے سوئے ہوئے خاندان کو فرار ہونے سے روک دیا گیا۔ The fire broke out around 4:30 am in their home in Badhat-Jashar village, preventing the sleeping family from escaping. آگ کی وجہ تحقیق کے تحت ہے۔ The cause of the fire is under investigation. الگ واقعہ میں، چٹرو میں گوجر باکروال لڑکوں کی ہوسٹل میں آگ لگ گئی، لیکن کوئی جانی نقصان نہیں ہوا۔ In a separate incident, a fire damaged a Gujjar Bakerwal boys' hostel in Chatroo, but no casualties were reported.