ایک شخص کو اسکس، بلومنگٹن کاؤنٹی میں فائرنگ کرکے ہلاک کردیا گیا؛ حملہ آور موقع سے فرار ہوگیا، کوئی جاری خطرہ نہیں، تفتیش جاری ہے۔ Man fatally shot in Essex, Baltimore County; suspect fled scene, no ongoing threat, investigation ongoing.

ہفتہ کو صبح 3 بجے کے قریب ایسکس، بلومنگٹن کاؤنٹی، میں 800 بلاک میں بیئر روڈ پر ایک شخص کو فائرنگ کرکے قتل کردیا گیا۔ A man was fatally shot on Saturday around 3 p.m. in Essex, Baltimore County, at the 800 block of Bayner Road. تفتیش کار نے موقع سے فرار ہونے کی کوشش کی، اور پولیس نے تصدیق کی کہ کوئی جاری خطرہ نہیں ہے۔ The suspect fled the scene, and authorities confirmed there is no ongoing threat. قتل کے تفتیشی معاملے کی تحقیقات کر رہے ہیں، اور جب تک معلومات دستیاب ہوں گی معلومات جاری کی جائیں گی۔ Homicide detectives are investigating the incident, and additional information will be released as it becomes available.