عدالتی عمارتوں میں نجی گفتگو کی ریکارڈنگ کے بعد کورک عدالت میں سننے کی مدد کا نظام غیر فعال کردیا گیا۔ A hearing aid system at Cork courthouse was deactivated after private conversations were overheard.

اوریگون کے انگلیس سٹریٹ عدالت میں ایک سننے کی مدد کا نظام عارضی طور پر غیر فعال کردیا گیا تھا جب ایک وکیل نے دوسرے کمرے سے نجی گفتگو سنی۔ A hearing aid system at Cork's Anglesea Street courthouse was temporarily deactivated after a solicitor overheard private conversations from another room. عدالتی خدمت نے وضاحت کی کہ حادثہ سننے کی ادویات کے لیے لُوپ انڈیکشن سسٹم کی وجہ سے ہوا، نہ کہ چھپائے گئے سننے والے آلے کی وجہ سے۔ The Courts Service explained that the incident was caused by a loop induction system for hearing aids, not a hidden listening device. وکیل ایڈن ڈیسمنڈ کی جانب سے پرائیویسی کی خلاف ورزی کے خدشات کے بعد یہ نظام اس وقت تک بند رہے گا جب تک کہ خفیہ معلومات پر کسی قسم کا سمجھوتہ کیے بغیر استعمال کے لیے خصوصی طور پر درخواست نہیں کی جاتی۔ Following the breach of privacy concerns raised by solicitor Aidan Desmond, the system will remain off until specifically requested for use, without any believed compromise of confidential information.

مضامین

Irish Times

Independent.ie

RTE

Echo Live

Irish Examiner

-- کم دکھائیں --

مزید مطالعہ

متعلقہ کہانیاں