ہارریس ضلع میں پولیس کی بھاگ دوڑ میں ایک پولیس اہلکار نے مشتبہ شخص کو گولیاں مار کر ہلاک کردیا، جس کی حالت تشویشناک ہے۔ A police chase in Harris County ended with a deputy shooting a suspect, who is in critical condition.

ہیرس کاؤنٹی کے علاقے ہیمبل میں پولیس کا ایک تعاقب اس وقت ختم ہوا جب پولیس نے ایک 33 سالہ مشتبہ شخص کو گولی مار کر ہلاک کر دیا۔ A police chase in Humble, Harris County, ended with a deputy-involved shooting of a 33-year-old suspect wanted for aggravated assault. ایک گاڑی میں فرار ہونے کے بعد، ملزم ایک لمبی بندوق کے ساتھ باہر نکلا اور رکاوٹوں پر چڑھنے کی کوشش کی۔ After fleeing in a vehicle, the suspect exited with a long gun and attempted to climb onto stopped traffic. ایک پولیس اہلکار نے اسے دو بار گولی مار دی، وہ تشویشناک حالت میں ہے لیکن زندہ رہنے کی توقع ہے۔ A deputy shot him twice; he is in critical condition but expected to survive. پولیس یا شہریوں کو کوئی زخمی نہیں ہوا۔ No deputies or civilians were injured. Harris County Sheriff's Office واقعے کی تحقیقات کر رہا ہے، جس میں ڈسٹرکٹ اٹارنی کی طرف سے آزادانہ جائزہ لیا جا رہا ہے۔ The Harris County Sheriff's Office is investigating the incident, with an independent review by the District Attorney’s office.