وننیپک میں ایک 18 سالہ عورت کو ٹکر مارنے کے بعد ہسپتال میں داخل کرایا گیا ہے، پولیس گواہوں کی تلاش کر رہی ہے۔ An 18-year-old woman was hospitalized after a hit-and-run in Winnipeg; police seek witnesses.

ایک 18 سالہ خاتون کو 29 ستمبر کو صبح ساڑھے تین بجے کے قریب سینٹ این روڈ عبور کرتے ہوئے وینپیگ میں ایک ٹکرانے اور بھاگنے والی گاڑی کی زد میں آنے کے بعد اسپتال میں داخل کیا گیا تھا۔ An 18-year-old woman was hospitalized after being struck by a hit-and-run vehicle in Winnipeg on September 29 around 3:30 a.m. while crossing St. Anne's Road. ابتدائی طور پر غیر مستحکم حالت میں، اس کے زخموں کو بعد میں سنگین طور پر بیان کیا گیا لیکن زندگی کو خطرے میں نہیں ڈالا۔ Initially in unstable condition, her injuries were later deemed serious but non-life-threatening. وینیپیگ پولیس نے شہریوں سے مطالبہ کیا ہے کہ وہ ان کے ساتھ مدد کریں تاکہ وہ ڈرائیور اور استعمال ہونے والی گاڑی کی شناخت کر سکیں، اور کسی بھی شخص کو جو معلومات یا ویڈیو رکھتا ہے اسے ان سے یا کرائم اسٹاپرز سے رابطہ کرنے کی ترغیب دی گئی ہے۔ Winnipeg police are appealing to the public for assistance in identifying the driver and vehicle involved, encouraging anyone with relevant information or footage to contact them or Crime Stoppers.