سکاٹ ریل کے بیڑے کی خرابیوں کی وجہ سے 4 نومبر تک انورنیس اور ایلگین کے درمیان ٹرین خدمات میں خلل پڑ سکتا ہے۔ Train services between Inverness and Elgin face disruptions due to ScotRail fleet faults until November 4th.

Inverness اور Elgin کے درمیان ٹرین سروسیں متعدد خرابیوں کی وجہ سے متاثر ہوئی ہیں جو Inverness میں اسکاٹ ریئل لائن میں ہوئے ہیں۔ Train services between Inverness and Elgin have been disrupted due to multiple faults in the ScotRail fleet at Inverness. ابتدائی طور پر، 12 ٹرینوں کو منسوخ کیا گیا تھا، لیکن اسے سات تک کم کیا گیا تھا۔ Initially, 12 trains were cancelled, but this was reduced to seven. مسافروں کو 4 نومبر تک خدمات کی معطلی، تاخیر یا تبدیلیوں کا انتظار کرنا چاہیے اور اگر ضرورت ہو تو سفر کے متبادل انتظامات کرنے کی سفارش کی جاتی ہے۔ Passengers should expect cancellations, delays, or changes to services until November 4th and are advised to make alternative travel arrangements if needed.