ویٹ ہورس، یوکون کے معذور باشندے، ناقص برف ہٹانے کی خدمات کے خلاف شہر کے خلاف مقدمہ دائر کر رہے ہیں۔ Disabled residents of Whitehorse, Yukon, are suing the city over inadequate snow removal services.

وائٹ ہارس، یوکون کو معذور افراد کی جانب سے مجوزہ کلاس ایکشن مقدمے کا سامنا ہے، جن کا الزام ہے کہ شہر میں بس اسٹاپس اور قابل رسائی پارکنگ مقامات پر ناکافی برف ہٹانے کی وجہ سے وہ "دوسرے درجے کے شہری" کی طرح محسوس کرتے ہیں۔ Whitehorse, Yukon, is facing a proposed class-action lawsuit from individuals with disabilities who allege that the city's inadequate snow and ice removal at bus stops and accessible parking spots makes them feel like "second-class citizens." شہر ان الزامات کو مسترد کرتا ہے، ایک محدود برف ہٹانے کا بجٹ بیان کرتا ہے اور دعویٰ کرتا ہے کہ اس کی پالیسیاں عام لوگوں کی بھلائی کے لیے ہیں۔ The city denies these claims, citing a limited snow removal budget and asserting that its policies benefit the majority of the public. مقدمہ ان حالات سے متاثرہ معذور رہائشیوں کی نمائندگی کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ The lawsuit seeks to represent disabled residents affected by these conditions.