چکٹیش گڑھ کے علاقے سوکم میں ایک ہفتہ وار بازار میں ایک نکسیل حملے میں دو پولیس اہلکار زخمی ہوگئے ہیں۔ Two policemen were injured in a Naxal attack at a weekly market in Sukma, Chhattisgarh.

چٹی اکھڑ کے سوکما ضلع میں ایک ہفتہ وار بازار میں نِکسالوں کے حملے میں دو پولیس اہلکار زخمی ہو گئے۔ In Sukma district, Chhattisgarh, two policemen were injured in a Naxal attack at a weekly market. حملہ آوروں، ایک چھوٹی سی نکسیلیٹی ٹیم، نے فرار ہونے سے پہلے تیز ہتھیار استعمال کیے۔ The assailants, a small team of Naxalites, used sharp weapons before fleeing. زخمی اہلکاروں کو فوری طبی امداد دی گئی اور انہیں مزید علاج کے لیے منتقل کیا جا رہا ہے۔ The injured officers received immediate medical care and are being transferred for further treatment. یہ واقعہ علاقے میں کشیدگی میں اضافہ کرتا ہے، جس میں نکسیل گروپوں اور قانون نافذ کرنے والے اداروں کے درمیان خونریز جھڑپیں دیکھی گئی ہیں۔ This incident adds to rising tensions in the region, which has seen violent confrontations between Naxal groups and law enforcement. حفاظتی فورسز حملہ آوروں کی تلاش میں سرچ آپریشن کر رہی ہیں۔ Security forces are conducting search operations for the attackers.