دیوولی کے دوران بھوبنیشور میں ایک آگ نے 25 گارمنٹس کی دکانوں کو نقصان پہنچایا، لیکن کوئی زخمی نہیں ہوا ہے۔ A fire during Diwali in Bhubaneswar damaged 25 garment shops, but no injuries were reported.

دیوولی کی تقریبات کے دوران بھوبنیشور کے یونٹ-I مارکیٹ عمارتوں میں لگنے والی آگ سے تقریباً 25 گارمنٹس کی دکانوں کو نقصان پہنچا، جس میں کوئی زخمی نہیں ہوا ہے۔ A fire during Diwali celebrations in Bhubaneswar's Unit-I Market Building damaged around 25 garment shops, with no injuries reported. آگ، جو ایک ساڑی کی دکان میں شروع ہوئی تھی، تیزی سے پھیل گئی اور عمارت کی بند رسائی کی وجہ سے اسے بجھانے میں پانچ گھنٹے لگے۔ The blaze, which originated in a saree store, spread rapidly and took five hours to extinguish, hindered by the building's closed access. ابتدائی شبہات فائر کریکرز کی طرف اشارہ کرتے ہیں، جو تحقیقات کے تحت ہیں۔ The cause is under investigation, with preliminary suspicions pointing to firecrackers. مارکیٹوں میں ہنگامی رسائی کے لئے بہتر دستیابی کی ضرورت کو اجاگر کرتے ہوئے، قابل ذکر جائیداد کی کمی واقع ہوئی ہے۔ Significant property loss occurred, highlighting the need for better emergency access in markets.