شکاگو کے ایک پولیس اہلکار کو ٹریفک کی ہدایت کرتے ہوئے ایک کار نے ٹکر مار دی جس میں وہ زخمی ہو گیا؛ تفتیش جاری ہے۔ A Chicago officer was injured in a hit-and-run while directing traffic; investigation ongoing.

شکاگو کے ایک پولیس افسر کو ٹریفک کی ہدایت کرتے ہوئے جنوبی شہر کے علاقے میں جمع ہونے کے دوران حادثے میں زخمی کردیا گیا ہے۔ A Chicago police officer was injured in a hit-and-run while directing traffic during a gathering in the South Shore neighborhood early Friday morning. صبح تقریباً 1:30 بجے، ایک سفید سیڈان نے پولیس افسر کے قدم کو ٹکر مارنے کے بعد موقع سے فرار ہو گئی۔ At approximately 1:30 a.m., a white sedan struck the officer's leg before fleeing the scene. افسران کو موقع پر علاج کیا گیا اور بعد میں رہا کر دیا گیا۔ The officer received on-site treatment and was later released. اب تک کوئی گرفتاری نہیں ہوئی ہے، اور تحقیقات علاقہ دو کے تفتیش کاروں کے ذریعہ جاری ہے۔ As of now, no arrests have been made, and the investigation is ongoing by Area Two detectives.