بُلڈر پولیس نے ایک 11 سالہ لڑکی کی مدرسے جانے کے لئے چلتی ہوئی اغوا کی کوشش کی تفتیش شروع کردی ہے۔ Boulder police investigate attempted kidnapping of 11-year-old girl walking to school.

بُلڈر پولیس ڈپارٹمنٹ نے 26 ویں سٹریٹ پر ایک 11 سالہ لڑکی کو اسکول جاتے ہوئے ہفتہ کی صبح 8:30 بجے اغوا کرنے کی کوشش کی تفتیش کر رہی ہے۔ The Boulder Police Department is investigating an attempted kidnapping of an 11-year-old girl on 26th Street while she was walking to school on Monday at 8:30 AM. ایک نامعلوم شخص ایک سائیکل پر اس کے پیچھے آیا اور اس کے کندھے پر ہاتھ رکھا، لیکن اس نے اسے ایک درخت کے پتھر سے مار کر فرار ہو گیا۔ An unknown man on a bicycle followed her and grabbed her shoulder, but she escaped by hitting him with a tree branch. وہ مشتبہ شخص سیاہ لباس میں ملبوس تھا، اور اس نے ایک چشمہ پہنا ہوا تھا، اور اس نے ہسپانوی بولنا ہوگا۔ The suspect was dressed in black, wore a mask, and may have spoken Spanish. پولیس نے گشت بڑھا دیا ہے اور عوام سے معلومات یا ثبوت طلب کر رہے ہیں۔ Police are increasing patrols and request information or evidence from the public.