شمال مغربی رینو میں پناہ گاہ کا حکم اس وقت ختم کر دیا گیا جب مشتبہ شخص فرار ہو گیا اور اسے پکڑ لیا گیا۔ کوئی جاری خطرہ نہیں. Northwest Reno shelter-in-place order lifted after suspect flees, captured; no ongoing threat.

نارتھ ویسٹ رینو میں پناہ گاہ کا حکم بدھ کے روز اس وقت اٹھا لیا گیا جب پولیس نے صبح سویرے بدامنی کی کال کا جواب دیا۔ A shelter-in-place order in Northwest Reno was lifted Wednesday after police responded to a disturbance call early in the morning. ایک نامعلوم ملزم ایک اپارٹمنٹ کمپلیکس سے فرار ہو گیا اور بعد میں گرفتار کیا گیا تھا. An unidentified suspect fled from an apartment complex and was later apprehended. یہ حکم احتیاط کے طور پر جاری کیا گیا تھا اور غلطی سے اس کا مقصد سے زیادہ وسیع علاقے میں نشر کیا گیا تھا۔ The order was issued as a precaution and was mistakenly broadcast to a wider area than intended. حکام نے عوام کو یقین دلایا ہے کہ یہ واقعہ الگ تھلگ ہے اور کوئی جاری خطرہ نہیں ہے۔ Authorities assure the public that the incident is isolated and poses no ongoing threat. معلومات کے ساتھ خفیہ گواہوں سے رابطہ کرنے کیلئے حوصلہ‌افزائی کی جاتی ہے ۔ Anyone with information is encouraged to contact Secret Witness.