پٹنہ میٹرو پروجیکٹ میں 29 اکتوبر کو بریک کی خرابی کے باعث 2 مزدور ہلاک اور 8 زخمی ہوئے۔ 2 workers died, 8 injured in Patna Metro project accident due to brake failure on October 29.
29 اکتوبر کو پٹنہ، بہار میں میٹرو کی تعمیر کے ایک حادثے میں دو مزدوروں کی موت اور آٹھ دیگر زخمی ہوئے۔ A metro construction accident in Patna, Bihar, on October 29 led to the deaths of two workers and injuries to eight others. یہ واقعہ رات کی شفٹ کے دوران پیش آیا جب ایک لوکو مشین بریک فیل ہونے کی وجہ سے خراب ہو گئی جس کی وجہ سے کئی مزدور وں کو کچل دیا گیا۔ The incident occurred during a night shift when a loco machine malfunctioned due to brake failure, running over several workers. یہ پٹنہ میٹرو پروجیکٹ میں اب تک کا سب سے سنگین حادثہ ہے۔ This is the most severe accident in the Patna Metro project so far. حکومت نے تحفظ کے سلسلے میں ایک تحقیق شروع کی ہے جبکہ مزدور تحفظ کے لئے اضافی اقدام کیلئے دعوت دے رہے ہیں ۔ Authorities have initiated an investigation to assess safety compliance, while workers are calling for enhanced safety measures.