18 رہائشی بے گھر ہوئے، 750 ہزار ڈالر کا نقصان باورچی خانے میں آگ لگنے کی وجہ سے، 2 ہسپتال میں داخل؛ وجہ کی تحقیقات، ریڈ کراس کی مدد۔ 18 residents displaced, $750k damages due to kitchen fire, 2 hospitalized; cause investigated, Red Cross assisting.

27 اکتوبر کو ایلینوس کے ایفنگھم میں ہلزائڈ اپارٹمنٹس میں ایک باورچی خانے میں آگ لگنے سے 18 رہائشی بے گھر ہوگئے اور اس سے اندازاً 750,000 ڈالر کا نقصان ہوا۔ A kitchen fire at Hillside Apartments in Effingham, Illinois, on October 27 displaced 18 residents and caused an estimated $750,000 in damages. فائر فائٹرز نے 30 سے 45 منٹ کے اندر اندر آگ پر قابو پا لیا ، دو افراد کو بچایا جنھیں دھواں سانس لینے کے لئے اسپتال میں علاج کی ضرورت تھی۔ Firefighters controlled the blaze within 30-45 minutes, rescuing two individuals who required hospital treatment for smoke inhalation. آگ کی وجہ، ایک چربی آگ ہونے کا شبہ ہے، ریاستی فائر مارشل کے دفتر اور مقامی حکام کی طرف سے تفتیش کی جا رہی ہے. The cause of the fire, suspected to be a grease fire, is under investigation by the Office of the State Fire Marshal and local authorities. سرخ کراس ان لوگوں کی مدد کر رہا ہے جو متاثر ہوئے ہیں ۔ The Red Cross is assisting those affected.