کھدائی کے دوران انگکور تھوم کے شمالی دروازے پر کلیانگ طرز کے 12 محافظ مجسمے دریافت ہوئے۔ 12 Khleang-style door guardian statues discovered at Angkor Thom's north gate during excavation.

کمبوڈیا کے انگکور آثار قدیمہ کے پارک انگکور تھوم میں قدیم شاہی محل کے شمالی دروازے پر بارہ دروازے محافظ مجسمے دریافت کیے گئے ہیں۔ Twelve door guardian statues have been discovered at the north gate of the ancient Royal Palace in Angkor Thom, Cambodia's Angkor Archaeological Park. اپسارا نیشنل اتھارٹی کی جانب سے اعلان کردہ یہ دریافت اس وقت ہوئی جب اس کی کھدائی کی گئی جس کا مقصد دروازے کی ساخت کا مطالعہ کرنا تھا۔ The find, announced by the Apsara National Authority, occurred during an excavation aimed at studying the gate's structure. یہ ریت کے پتھر کے مجسمے ، جن کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ 11 ویں صدی سے کلینگ طرز کی نمائندگی کرتے ہیں ، ان کے سائز میں فرق ہے اور ان کی اصل جگہوں پر واپس جانے سے پہلے ان کی صفائی اور بحالی کی جائے گی۔ These sandstone statues, believed to represent the Khleang style from the 11th century, vary in size and will undergo cleaning and restoration before being returned to their original locations.