وینپیگ میں 2 گھر میں آگ لگنے سے ملحقہ مکانات تباہ ہوگئے۔ ایک بلی مر گئی ، اس کی وجہ کی تحقیقات کی جارہی ہیں۔ 2-home fire in Winnipeg destroys adjacent houses; one cat dies, cause under investigation.

پیر کی صبح وینیپیگ، مانیٹوبا میں آگ لگنے سے دو مکانات تباہ ہو گئے اور ایک بلی بھی ہلاک ہو گئی۔ A fire early Monday morning in Winnipeg, Manitoba, destroyed two homes and resulted in the death of a cat. آگ ریڈ ووڈ ایونیو پر ایک دو منزلہ گھر سے شروع ہوئی اور ایک ملحقہ گھر میں پھیل گئی۔ The blaze began at a two-storey house on Redwood Avenue and spread to an adjacent home. فائر فائٹرز نے ایک گھنٹے کے اندر اندر آگ پر قابو پا لیا ، اور زیادہ تر رہائشیوں نے ان کی آمد سے پہلے ہی انخلا کرلیا تھا۔ Firefighters contained the fire within an hour, and most residents had evacuated prior to their arrival. اس شہر میں بے گھر افراد کی تنظیموں کی ٹیم نے بےگھر خاندانوں کے لئے عارضی رہائش فراہم کی تھی۔ The City of Winnipeg's Emergency Social Services team provided temporary housing for displaced families. آگ کی وجہ تحقیق کی گئی ہے. The cause of the fire is under investigation.