ونڈسر سٹریٹ کے قریب 30 سالہ شخص کو گولی مار دی گئی، آئی 91 پر حادثہ پیش آیا؛ ایڈیسن سٹریٹ پر 30 سالہ دو دیگر افراد کو گولی مار دی گئی، حالت مستحکم؛ ہارٹفورڈ پولیس کی تفتیش جاری ہے، کوئی گرفتاری نہیں ہوئی۔ 30s man shot near Windsor Street, crashes on I-91; 2 other 30s men shot on Addison Street, stable; Hartford police investigating, no arrests.

ہارتفورڈ میں اتوار کی صبح ایک 30 سالہ شخص کو ونڈسر اسٹریٹ کے قریب گولی مار دی گئی اور بعد میں انٹرسٹیٹ 91 پر گر کر تباہ ہو گیا۔ In Hartford early Sunday, a man in his 30s was shot near Windsor Street and subsequently crashed on Interstate 91. وہ ہوش میں تھا اور اس کی جان کو خطرہ نہیں تھا۔ He was conscious and sustained non-life-threatening injuries. دریں اثنا، 22 ایڈیسن اسٹریٹ پر 30 سال کی عمر کے دو دیگر افراد کو گولی مار دی گئی اور ان کی حالت مستحکم ہے۔ Meanwhile, two other men in their 30s were shot at 22 Addison Street and are in stable condition. ہارٹفورڈ پولیس دونوں واقعات کی تحقیقات کر رہی ہے اور کسی بھی معلومات کے ساتھ ان سے رابطہ کرنے کی درخواست. Hartford police are investigating both incidents and urge anyone with information to contact them. ابھی تک گرفتار نہیں کیا گیا ہے. No arrests have been made yet.

October 27, 2024

6 مضامین