Ōtāhuhu میں ایک Kāinga Ora اپارٹمنٹ کی عمارت میں آگ نے 56 فلیٹس کو متاثر کیا، جس میں کوئی زخمی نہیں ہوا اور اس کی وجہ کی تحقیقات جاری ہے۔ A fire at a Kāinga Ora apartment building in Ōtāhuhu affected 56 flats, with no injuries and an ongoing investigation for cause.

جنوبی آکلینڈ کے اوٹاہو میں ایک کائنگا اورا اپارٹمنٹ بلڈنگ میں صبح سویرے آگ لگ گئی ، جس سے خودکار الارم کا اشارہ ہوا۔ A fire broke out early morning in a Kāinga Ora apartment building in Ōtāhuhu, South Auckland, prompting an automated alarm. فائر اینڈ ایمرجنسی نیوزی لینڈ نے فوری طور پر جواب دیا، ایک بالکنی سے کئی کرایہ داروں کو بچایا. Fire and Emergency New Zealand responded quickly, rescuing several tenants from a balcony. آگ، جس نے 56 فلیٹس کو متاثر کیا، ایک گھنٹے سے بھی کم وقت میں کوئی زخمی ہونے کی اطلاع نہیں دی گئی تھی۔ The blaze, which affected 56 flats, was contained in under an hour with no reported injuries. ایک تفتیش کار اس کی وجہ کا تعین کرنے کے لئے سائٹ پر ہے ، جبکہ کائنگا اورا متاثرہ افراد کے لئے متبادل رہائش کا بندوبست کر رہا ہے۔ An investigator is on-site to determine the cause, while Kāinga Ora is arranging alternative accommodations for those affected.