برطانیہ کے سائنسدانوں نے خبردار کیا ہے کہ تحقیق کے لیے فنڈز میں ایک ارب پاؤنڈ کی کمی برطانیہ کی عالمی مسابقت کو متاثر کر سکتی ہے اور اس کے نتیجے میں ملازمتوں میں کمی واقع ہو سکتی ہے۔ UK scientists warn £1bn research funding cut could impact UK's global competitiveness and result in job losses.

برطانیہ کے سائنس دانوں کو آئندہ بجٹ میں تحقیق کی مالی اعانت میں ممکنہ طور پر ایک ارب پاؤنڈ کی کمی سے تشویش ہے، جو بنیادی تحقیق میں برطانیہ کی حیثیت کو کمزور کر سکتی ہے اور نئے منصوبوں کو روک سکتی ہے۔ UK scientists are alarmed by potential £1bn cuts to research funding in the upcoming budget, which could undermine the UK's status in basic research and hinder new projects. یہ کام کے نقصان، اقتصادی ترقی کی سست رفتار، اور مستقبل کے سائنسدانوں کے لئے کم تربیت کی قیادت کر سکتے ہیں. This may lead to job losses, slowed economic growth, and reduced training for future scientists. نوبل انعام یافتہ سر پال نرس سمیت ماہرین نے اس بات پر زور دیا کہ تحقیق و ترقی مستقبل کے لیے ایک اہم سرمایہ کاری ہے اور حکومت سے مطالبہ کیا گیا ہے کہ وہ عالمی مسابقت کو برقرار رکھنے کے لیے فنڈنگ میں کمی نہیں بلکہ اضافہ کرے۔ Experts, including Nobel laureate Sir Paul Nurse, stress that R&D is a vital investment for the future and urge the government to increase, not decrease, funding to maintain global competitiveness.