کینیڈا کے وزیر خارجہ کو شام سے فوت شدہ کینیڈین خاتون کو وطن واپس لانے سے انکار پر جانچ پڑتال کا سامنا ہے۔ Canadian Foreign Minister faces scrutiny over denial to repatriate deceased Canadian woman from Syria.

کینیڈا کی وزیر خارجہ ملانی جولی پر دباؤ ہے کہ وہ ایک کینیڈین خاتون کی موت کی تحقیقات کرے جو شام سے وطن واپس نہیں کی گئی تھی۔ Canadian Foreign Minister Mélanie Joly is under pressure to investigate the death of a Canadian woman who was not repatriated from Syria. ناقدین حکومت کے اس فیصلے پر سوال اٹھارہے ہیں کہ وہ ان کی واپسی سے انکار کرے، اور بیرون ملک شہریوں پر اس طرح کے اقدامات کے اثرات کے بارے میں خدشات کو بڑھا رہے ہیں۔ Critics are questioning the government's decision to deny her return, raising concerns about the implications of such actions on citizens abroad. تفتیش کے لیے کال سے تنازعات کے علاقوں میں اپنے شہریوں کے بارے میں کینیڈا کی پالیسیوں کے بارے میں جاری بحثوں پر روشنی ڈالی گئی ہے۔ The call for a probe highlights ongoing debates about Canada's policies regarding its nationals in conflict zones.