برطانوی فوجی پر پریشانیوں کے دوران ڈینیئل ہیگارٹی کو قتل کرنے کا الزام عائد کیا گیا ہے تاکہ اس کی شناخت ظاہر کی جاسکے۔ British soldier accused of murdering Daniel Hegarty during Troubles to have identity disclosed.

1972 میں ڈیری میں 15 سالہ ڈینیئل ہیگارٹی کو قتل کرنے کے ملزم برطانوی فوجی کی شناخت اگلے ہفتے سامنے آئے گی۔ The identity of a deceased British soldier accused of murdering 15-year-old Daniel Hegarty in Derry during the Troubles in 1972 will be disclosed next week. یہ فوجی کے رشتہ داروں کے بعد ہے جو اس کی شناخت ختم کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، ہیگارٹی خاندان کی طرف سے کوئی اعتراض نہیں. This follows the soldier's relatives opting to lift his anonymity, with no objections from the Hegarty family. آپریشن موٹر مین کے دوران ڈینیئل کو گولی مار دی گئی، اور غیر قانونی قتل کے لئے ایک سول دعوی جنوری کے لئے مقرر کیا گیا ہے. Daniel was shot during Operation Motorman, and a civil claim for unlawful killing is set for January. اس سے قبل ایک متعلقہ مقدمے کے ناکام ہونے کے بعد فوجی کے خلاف مجرمانہ الزامات ختم کر دیے گئے تھے۔ Criminal charges against the soldier were previously dropped after a related trial collapsed.