نسیچواسیشک کری نیشن کے گھر میں فائرنگ سے 13 سالہ بچہ شدید زخمی ہوا۔ کوئی جاری عوامی سلامتی کا خطرہ نہیں۔ 13-year-old critically injured in targeted shooting at Nisichawayasihk Cree Nation home; no ongoing public safety threat.

ایک 13 سالہ لڑکا نیسیچواسیشک کری نیشن ، مانیٹوبا میں اپنے گھر میں بستر پر ایک ہدف پر فائرنگ سے شدید زخمی ہوا۔ A 13-year-old boy was critically injured in a targeted shooting while in bed at his home in Nisichawayasihk Cree Nation, Manitoba. لڑکے کو ہوائی جہاز کے ذریعے وینپیگ کے ایک اسپتال میں لے جایا گیا اور اب اس کی حالت مستحکم ہے۔ The boy was airlifted to a Winnipeg hospital and is now in stable condition. اِس واقعے کے دوران چھ لوگ موجود تھے لیکن کسی اَور کو کوئی نقصان نہیں پہنچا تھا ۔ Six people were present during the incident, but no one else was hurt. حکام کا خیال ہے کہ رہائش گاہ کا مقصد ہدف تھا اور کوئی جاری عوامی سلامتی کا خطرہ نہیں ہے. Authorities believe the residence was the intended target and report no ongoing public safety threat. آر سی ایم پی اس واقعے کے بارے میں معلومات حاصل کر رہا ہے. The RCMP is seeking information regarding the incident.