23 سالہ اور 32 سالہ جنوبی شکاگو میں ہفتے کے آخر میں گولی مار کر ہلاک؛ کوئی گرفتاریاں. 23-year-old and 32-year-old shot to death in South Chicago over the weekend; no arrests.

دو مہلک فائرنگ کے واقعات ہفتے کے آخر میں جنوبی شکاگو میں واقع ہوئی. Two fatal shootings occurred in South Chicago over the weekend. اتوار کی صبح ایس ساگینا ایونیو پر ایک 23 سالہ شخص کو گولی مار دی گئی اور بعد میں شکاگو یونیورسٹی ہسپتال میں اس کی موت ہو گئی۔ ابھی تک کوئی گرفتاری نہیں ہوئی ہے۔ A 23-year-old man was shot early Sunday on S. Saginaw Avenue and later died at the University of Chicago Hospital; no arrests have been made. ہفتے کے روز 32 سالہ شیول کارٹر کو اوکلینڈ کے علاقے میں متعدد گولیاں ماری گئیں اور وہ اسپتال لے جانے کے بعد زخموں کی تاب نہ لاتے ہوئے دم توڑ گئے۔ On Saturday, 32-year-old Chevelle Carter was shot multiple times in the Oakland neighborhood and succumbed to his injuries after being transported to the hospital. گواہوں نے بتایا کہ وہ سفید گاڑی میں بھاگ گئے تھے ۔ Witnesses reported his assailants fled in a white vehicle. تحقیقات جاری ہیں. Investigations are ongoing.