1 موت اور 6 بچت، ایک کشتی مانوکاؤ ہاربر، آکلینڈ میں الٹ گئی، تفتیش کے تحت. 1 death and 6 rescues, a boat capsized in Manukau Harbour, Auckland, under investigation.

آکلینڈ کے مانوکاؤ بندرگاہ میں ایک کشتی الٹ گئی جس کے نتیجے میں ایک شخص ہلاک اور چھ افراد کو بچایا گیا۔ A boat capsized in Auckland's Manukau Harbour, resulting in one death and six rescues. یہ واقعہ صبح 9:39 بجے کے قریب پیش آیا، قریب کے کشتیوں کے ساتھ امدادی کوششوں میں مدد کی گئی۔ The incident occurred around 9:39 a.m., with nearby boaters assisting in the rescue efforts. کوسٹ گارڈ ٹیموں نے ڈوبے ہوئے جہاز کی تلاش کی، جس کا ابھی تک پتہ نہیں چل سکا۔ Coastguard teams conducted searches for the sunken vessel, which remains unlocated. حکام خطے کے خطرات پر زور دیتے ہیں اور کشتیوں کو حوصلہ افزائی کرتے ہیں کہ وہ سیفٹی تعلیم کے لئے بار آگاہی سیمینار میں حصہ لیں. Authorities emphasize the dangers of the area and encourage boaters to participate in Bar Awareness seminars for safety education. یہ واقعہ تفتیش کے تحت ہے. The incident is under investigation.