برطانیہ کے شہر بیڈفورڈ میں ایک گھر میں دھماکے سے ایک شخص ہلاک اور ایک شدید زخمی ہوا جس کے باعث لوگوں کو وہاں سے نکال دیا گیا اور سڑکیں بند کر دی گئیں۔ 1 person killed, another seriously injured in a house explosion in Bedford, UK, prompting evacuations and road closures.

برطانیہ کے شہر بیڈفورڈ میں ایک گھر میں دھماکے سے ہفتے کی صبح ایک شخص ہلاک اور ایک شخص شدید زخمی ہوا۔ A house explosion in Bedford, UK, on Saturday morning killed one person and seriously injured another. دھماکے کلئٹ ہل میں صبح ساڑھے سات بجے کے قریب ہوئے، جس کے باعث بیڈفورڈشائر پولیس کی تحقیقات کے دوران لوگوں کو نکالنے اور سڑک بند کرنے کا حکم دیا گیا۔ The blast occurred around 7:30 am at Cleat Hill, prompting evacuations and road closures as Bedfordshire Police investigate. گواہوں نے ایک زور دار دھماکے اور ایک جھٹکا لہر کی اطلاع دی. Witnesses reported a loud bang and a shockwave. متاثرین کے لیے ایک ہنگامی امدادی مرکز قائم کیا گیا ہے۔ An Emergency Assistance Centre has been established for those affected. حکام نے قریبی رہائشیوں کو مشورہ دیا ہے کہ وہ کھڑکیاں کھلی رکھیں جب کہ دھماکے کی وجہ کی تحقیقات جاری ہے۔ Authorities are advising nearby residents to keep windows open while the cause of the explosion remains under investigation.