نیو ہیمپشائر کے اٹارنی جنرل نے فیصلہ کیا ہے کہ جوزف رسل (مطلوب چور، بندوق بردار) کے خلاف دو افسران کا مہلک طاقت کا استعمال قانونی تھا، جس پر کوئی فرد جرم عائد نہیں کی گئی تھی۔ New Hampshire AG determines two officers' deadly force use against Joseph Russell (wanted thief, gun pointed) was lawful, with no charges filed.

نیو ہیمپشائر کے اٹارنی جنرل کے دفتر نے یہ طے کیا ہے کہ دو ریاستی پولیس افسران نے 8 مارچ کو 36 سالہ جوزف رسل کو گولی مار کر ہلاک کرنے کے دوران قانونی طور پر مہلک طاقت کا استعمال کیا۔ The New Hampshire Attorney General's office has determined that two state police officers lawfully used deadly force when they fatally shot 36-year-old Joseph Russell on March 8. رسل، جو متعدد گاڑیوں کی چوری کے الزام میں مطلوب تھا، نے مبینہ طور پر پیروں کا تعاقب کرنے کے دوران افسروں پر بھری ہوئی بندوق پھینکی۔ Russell, who was wanted for multiple vehicle thefts, allegedly pointed a loaded gun at the officers during a foot chase. تفتیش نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ اس واقعے میں ان کے اقدامات کے لئے افسران کے خلاف کوئی مجرمانہ چارج دائر نہیں کیا جائے گا۔ The investigation concluded that no criminal charges would be filed against the officers for their actions in this incident.

October 17, 2024

6 مضامین