گارواگ، کاؤنٹی ڈیری میں ایک شخص ایک سنگین چوری کے دوران فائرنگ میں شدید زخمی ہوا۔ A man in Garvagh, County Derry, was seriously injured in a shooting during an aggravated burglary.

گارواگ، کاؤنٹی ڈیری میں ایک شخص کو شدید، ممکنہ طور پر زندگی بدلنے والے زخموں کا سامنا کرنا پڑا ہے، میٹیکن روڈ پر ایک سنگین چوری کے دوران فائرنگ سے. A man in Garvagh, County Derry, has suffered serious, potentially life-changing injuries from a shooting during an aggravated burglary on Mettican Road. یہ واقعہ رات 9 بجے کے قریب پیش آیا جب نقاب پوش ملزمان نے جائیداد پر دو افراد پر حملہ کیا۔ The incident occurred around 9 p.m. when masked suspects attacked two men at the property. دونوں متاثرین کو ہسپتال میں داخل کرایا گیا تھا. Both victims were hospitalized. پولیس تحقیقات کر رہی ہے اور عوامی مدد کی تلاش کر رہی ہے، جبکہ مقامی ایم ایل اے کارا ہنٹر نے اس حملے کی مذمت کی، اسے "بدقسمتی" قرار دیا اور گواہوں کو آگے آنے کی تاکید کی. Police are investigating and seeking public assistance, while local MLA Cara Hunter condemned the attack, calling it "sinister" and urging witnesses to come forward.