برطانیہ نے جمہوری خدشات اور مغربی مخالف بیان بازی پر جارجیا کے ساتھ سیکیورٹی ڈائیلاگ معطل کردیا۔ UK suspends security dialogue with Georgia over democratic concerns and anti-Western rhetoric.

برطانیہ نے جارجیا کے ساتھ سالانہ سلامتی کے مکالمے کو معطل کردیا ہے اور جارجیا کے جمہوری پسپائی اور مغربی مخالف بیان بازی پر تشویش کا حوالہ دیتے ہوئے متعلقہ دفاعی مذاکرات منسوخ کردیئے ہیں۔ The UK has suspended its annual security dialogue with Georgia and canceled related defense talks, citing concerns over Georgian democratic backsliding and anti-Western rhetoric. برطانیہ کے سفیر گیریتھ وارڈ نے نوٹ کیا کہ معطلی جارجیا کی حکومت کے غیر ملکی ایجنٹوں کے قانون کے پاس جانے اور حکمران جماعت کی حزب اختلاف کی جماعتوں پر پابندی لگانے کے منصوبوں کے بعد ہے۔ UK Ambassador Gareth Ward noted that the suspension follows the Georgian government's passage of a foreign agents law and the ruling party's plans to ban opposition parties. برطانیہ جارجیا میں ایک یورو اٹلانٹک موقف کی واپسی کی امید کرتا ہے ، جس سے اعتماد اور تعاون کی بحالی ممکن ہوسکے۔ The UK hopes for a return to a pro-Euro-Atlantic stance in Georgia, enabling a revival of trust and cooperation.

October 15, 2024

9 مضامین