ڈورو وادی میں پورٹ شراب کی فروخت میں 15 سالوں میں 25 فیصد کمی واقع ہوئی ہے ، جس کی وجہ سے فراہمی کا بحران پیدا ہوا ہے۔ Port wine sales in Douro Valley decline 25% over 15 years, leading to oversupply crisis.

شمالی پرتگال میں ڈورو وادی بحران کا سامنا کر رہی ہے کیونکہ صارفین کی عادات میں تبدیلی کی وجہ سے پورٹ شراب کی فروخت میں کمی کے باعث نمایاں طور پر فراہمی میں اضافہ ہوا ہے۔ The Douro Valley in northern Portugal is facing a crisis as falling sales of port wine, driven by changing consumer habits, have led to a significant oversupply. جبکہ ڈورو ٹیبل شراب کی فروخت بڑھ رہی ہے، پورٹ شراب کی فروخت گزشتہ 15 سالوں میں 25 فیصد گر گئی ہے، جو جوز مینوئل فیررا جیسے چھوٹے پروڈیوسروں کو متاثر کرتی ہے. While Douro table wine sales are rising, port wine sales have dropped 25% over the past 15 years, impacting small growers like José Manuel Ferreira. پورٹ اور ڈورو شراب انسٹی ٹیوٹ نے 2023 کی پیداوار کوٹہ کو کم کردیا ہے ، لیکن صنعت کے نمائندوں کا کہنا ہے کہ یہ بہت زیادہ ہے ، جس سے مزید کمی کا مطالبہ کیا گیا ہے۔ The Port and Douro Wines Institute has reduced the 2023 production quota, but industry representatives argue it remains too high, prompting calls for further reductions.

October 15, 2024

12 مضامین